December 16, 2009

weihnachtssingen


auf dem schulhof steht seit anfang advent eine krippe, sehr einfach und schoen. umgeben von baumstumpfen und tannenaeste ist die weihnachtszene mit etwa 15cm grossen figuren dargestellt. ich war beeindruckt, dass dies auf dem oeffentlichen platz raum hat und hab mich sehr darueber gefreut.


heute hatten die buben ein kurzes weihnachtssingen von der schule aus. alle kinder der unter- und mittelstufe erschienen warm eingepackt mit zum teil noch mit instrumenten. die lehrerin von amos spielte mit dem saxophon mit, einige kinder spielten auf den trommeln und andere auf ihren querfloeten und gitarren.
amos und auch elias waren gluecklich thea und mich unter den zuhoerern zu wissen und der leichte schneefall konnte uns unter keinen umstaenden die freude nehmen.

doch kalt war es, sogar amos trug seine muetze (die graue muetze und braune jacke im rechten bilddrittel, zweitunterste reihe).

December 15, 2009

hand's being stitched


there is lots of stitching going on in on right now, i totally enjoy working with the girls on some projects. the hands we make together are all unique and will be worked into presents. i'm so tempted to keep them for me, but especially naomi is determined to give them away!
i think that's good and work on each little piece with lots of enthusiasm and love.
no i will not show the finished products, as there is still some mystery to be kept for the people which will receive the presents.


this is thea's hand, traced with pencil on linen, the linen is "upcycled" form curtains which have been hanging for many years in our living room.


this is naomi's hand, the white fabric has been a napkin, which i decided has to fit an other purpose...

December 14, 2009

lebkuchenhäuser

gestern abend hatten wir mit der gemeinschft znacht und anschliessend in drei gruppen ein lebkuchenhausbauen. es ist toll in gemeinschaft zu leben, miteinander zu backen, zu essen, zu arbeiten und familie sein zu dürfen.
fuer jede gruppe gab es zwei blech lebkuchen und viel dekorationsmaterial, sowie lebensmittelfarbe und "leim".


der lebkuchen war so hart, dass sich eine gruppe der stichsaege bediente um die gewuenschten streifen zu saegen fuer den turm der ihnen vor augen schwebte...


toll, so ein hellblauer turm, hoch musste er sein und architechtonisch schlank...


amos und naomi waren mit dem anmalen der verschiedensten teilen des "lsd"-haeuschens beschaeftigt, ein genuss fuer die kinder so miteinbezogen zu werden mit all den erwachsenen zusammen zu schaffen.


das "klassische"


der nachbau des eiffelturmes. genau und exakt passte da fast alles zusammen!

December 12, 2009

3rd sunday of advent

i stumbled upon this wood cut today, it is made by maria uhden in 1918, a german painter and graphic designer.
my heart warmed up as i enjoyed the wonderful warmth of this wood cut. we are once more shortly before christmas, in the time we call advent. a time of waiting and expecting.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Uhden-Frau_und_Kuh.jpg

December 11, 2009

more baking

there is more baking and working toward christmas being done...
amos and i prepared an other cookie dough, this time for speculatis. though there is to say, i discovered a bit late, that we don't have almond flour in our cupboards, so i substituted hazelnut flour for it.


i love this photo for it's motion...
grating lemon peal is not the easiest task, but amos managed.

December 10, 2009

writing


naomi was very eager to write a letter to her friend m, of course thea wanted to help her, which was not appreciated. our office is still a mess. the kids started crafting yesterday evening, lots of cutting and gluing going on, including some wire cutting... no i'm not giving it away, elias and amos have their christmas projects going on now. i'm excited about their ideas and curious how things will end up looking.


naomi has lately been very careful in her handwriting. spelling is still very creative, and i think this is super. it makes for lots of good laughs.

December 9, 2009

a new treasure

for a long time now have i been looking to add type writer to our office. i just never found one that was usable and not super expensive because of it's antiquity...
so the first opportunity i got in switzerland was the flea market in our neighborhood. and what did i spot right away... yes a mechanical type writer and it seemed to work flawlessly. hurray!
the same afternoon i went to the store to buy ink-band, as the old one was totally dried up. it was a long three days we were not able to use our new treasure. but the morning arrived when i went back to the store to pick up the new ink-band.
the kids came home from school for their lunch brake and of course all three of them ran to the type writer and one after the other had to try the magical machine. i was standing by and enjoyed the moment.
the past few mornings, naomi took the opportunity of not having to compete with the boys for the type writer. so she was writing whole sheets of paper full, her letters to the teacher, her friends, her momy, her sister....

elias startet to write his math problems on the type writer... and amos started a letter, o of course not just one, a few dozen...


December 8, 2009

community "guetzlete"


as i mentioned yesterday, i was preparing christmas cookie dough last week. there was anis dough for "chraebeli", which as you can see joel is all into it.
it was very interesting to hear him say, "i'm working with this dough, so i'm not tempted to eat it all." i encouraged the guys to try some and they did, after some more urging on my behalf. and then what a surprise, they loved the dough a lot. not that i was surprised, but they just didn't expect it to be yummie!


the chraebeli turned out great and after resting them for 24h and baking 15min. they taste delicious and look great, almost all of them grew their little feet! yeah!


some hands did a diligent job in "painting" the meringue onto the "zimtsterne"
others prepared rice crispy treats and a variation of it with dates and brown sugar instead of marshmallow...


and of course, the chocolate balls are a must in any list of christmas cookies...
for now that's it. but i'm sure the kids and i will do once more a round of baking. i'm looking forward to those moments, of mixing dough, rolling and cutting into shapes and baking. even more the eating them, sipping a cup of hot cocoa and all that in front of a warming fire!

December 7, 2009

guetzliteig

it all started out this week, with me preparing cookie dough for the community cookie baking.
there was a lot of sugar, eggs, ground nuts, chocolate and vanilla to be found on the kitchen counters. o yes of course butter too!
then on saturday night t started his project. 20 sugar cookies as huge as possible for one person to eat. of course thea was with us in the kitchen. with big eyes and active hands was she sitting with the cookie baker at the table, helping him.



there is more cookie baking coming tomorrow, as the community has done their annual christmas cookie baking project yesterday afternoon.

December 5, 2009

peanuts and a gift


it's saint niklaus time...
the first time for the kids to experience the tradition in switzerland. it's very exciting to finally take part in the tradition, which is so rich in it's focus on kids. naomi was storming into the door after kindergarten, in her hand a little bag with peanuts, walnuts, chocolate coins, tangerines and a "lebkuchen". and then for lunch the grandparents were visiting, that in itself has been a surprise and they were bringing a "chlaus saeckli" (the link gives you an idea what this is), for each child. the kids started to trade their favorites which each other, and we all sat around the table cracking nuts and eating sweet treats. in all that we enjoyed each others presence, it's such a gift to have family close by!


a big surprise for myself!
my mom told me about the piano music, which she found in her attic, and in addition there was a cook book with local recipes, a blank book with a wonderful little art quilt on the cover (made by a friend of my mom's) as well as a clay star. i was blown away, being showered with so much goodness. thank you mom.

December 4, 2009

a brisk morning


a brisk morning, sunshine and cold air, quickly running to the mailbox and then discover that a friend of mine sent me a care package!
the mood of a white wintry morning with the rising sun peaking into the kitchen window, there is almost nothing better to start a day.


thank you r for the surprise, the smell of those wonderful tea spices is in the air and i was able to sit down with a big mug of jasmine green tea today. tomorrows mug will be a rooibos with peach flavor! i'm looking forward to taste all the delicious kinds of teas, i will not find excuses to not sit down. moments of still will have their space, especially during advent and tea helps to keep them my own still moments.

December 3, 2009

s'töörli

there is a new game going on in our house!
because our house was originally a restaurant, there is that little "push up door" between kitchen and living room. thea discovered that there is a lot of fun to have with it!
up and down, and up and down, and so on. especially if there are other people sitting in the living room, she will be able to get their attention in now time!
with a big smile is the whole crowed pleased and laughs back at her...
now you can imagine there is now end in this game, at least for her. on my end though, after a while i have to help her down to find some other activity, the shutter is just to loud when she bangs it down.
though i'm glad for her to have found a unique way to connect with all the new people in our house.


December 2, 2009

early nights


it's already dark at 5:45pm and the city lights are turned on. it's lovely to see the christmas lights hanging over the pedestrian only streets in the old city center of winterthur. one side street has torches lit up on the sides of the streets in addition to the electrical lights hanging above. it's very pretty and walking underneath those lights feels like walking through a fairy tale village.


elias and i had to wait for the bus after ballet. watching the snow fall, the cars whizzing by and splashing the slush onto the sidewalk, feeling my legs getting wet and cold...

December 1, 2009

first snow


we got snow!!!
it's fairy tail land out there, all covered with a white blanket. and the lights of the city shining through the snow covered tree branches. the first thing elias did, was thinking about his business plan to earn money shoveling snow... (the issue here is, the responsibility of clearing the side walk is the city's job. this means, that the specialized snow plow drives by very early in the morning and clears the side walks.)


and of course our advents calendar is filled with little gifts. there are specialty chocolates, tirggel, special markers and a fountain pen, a bike bell, and some other special surprises for all members of our family.
the first pocket belongs to amos...
there is also a story going to be part of our advents celebration, "lukas und der helle stern".
***
and tonight we lit a candle and heard the first part of lukas adventures. amos was very happy about his advent gift. he got a special fountain pen for lefties! his first day at school was a success, he has already made two friends!
elias is also excited to start his first day of school tomorrow...

November 30, 2009

1st sunday of advent


starting the new church year with the 1st sunday of advent has been and still is a very special moment.
as a child i vividly remember of the joy and expectation when the time came light the first candle in advent. i want to pass this on to my kids and feel like it's still an important moment for myself.
just a moment of peace and quiet. a moment of reflection on the meaning of the 1st candle of advent, hope.
the candle draws attention to the anticipation of the coming of the messiah that weaves its way like a golden thread through old testament history. and we still hope and expect him to come again.

Now we watch for the day,
hoping that the salvation promised us will be ours
when Christ will come again in his glory.

November 27, 2009

apple pie

yes we were able to make an apple pie, amos helped a lot and it turned out super yummy. i used butter and could not believe how flaky the crust was. it was definitely not the sweetest pie i have made, but for some reason the boys really liked the tart flavor. naomi's voice sounded all excited as she announced: "mama i can taste the cinnamon!" there is a little gourmet in the making.




then this morning i was so happy, waking up, eating breakfast and the sun was out. naomi heading out to kindergarten, and together with amos we made the pumpkin pies. this time two, as we bring one to my brothers house.
i didn't have maple sirup in the house, instead i used local honey. even though i reduced the amount called for, it turned out to be a very sweet pie. of course, joel was excited about this!
and yes it was christine's recipe for the pumpkin pie! what a sweet memory, thank you jp neighbors for the recipes you put together (neighborhood school parents).

November 25, 2009

things i want to do during advent

everything has changed around our family, we will be in switzerland, our new home. advent in a new community setting, a different church, having the kids attend school soon, oh and so many more things. it's not easy for me to plan and predict how things will be this year.
the first time too to be around family for the advent and christmas time. i'm very much looking forward but am also a bit skeptical, as i got used to no family obligations. of course we missed our parents siblings and their kids, but there was also the time of enjoying to be just our little family of six.
the following is a list of things i will atempt within the coming weeks. i'm looking forward to prepare for christmas, be it a physical or spiritual act of getting ready and remember the birth of christ our saviour.

- get the advents calendar ready for our family (buy little gifts for 24 pockets) *did it
- bake traditional grittibaenz for saint nicolas day (december 6th) *did it with elias
- make christmas cookies with friends *did it yesterday afternoon with communitiy
- find mistletoe and hang it in our house
- make spiced cider is planned for christmas eve, outside on the fire!
- address and mail christmas cards will not happen!!!
- go to the christmas market in the city with the kids, we went to winterthurs christmas market
- listen to handel's messiah as well as some christmas revels (as we are not able to hear/see them life)
- enjoy the advent evenings with the kids in front of the fire *we do it some times
- help the kids feel at home in their new school setting *so far this is going well
- start tutoring english *starting tomorrow at 4:30pm
- make hot chocolate we made hot cocoa from scratch, last friday, to celebrate the first day of christmas vacation
- make a gingerbread house did it, see here
- make an orange/cinnamon garland
- sing and play (or listen) favorite christmas songs gentle mary...
- read christmas story from the bible
- go to a concert with the family, went to a suzuki recital, i make it count, as we are not able to go anywhere else...
- have a traditional rice porridge breakfast with marzipan pig
- enjoy the advent candles and short meditations regularly *so far so good... still going strong!

thea's adventures...


how much fun is it to be able to climb on your big brother!
it's tons of fun, especially if the big brother is excited about the little sisters adventures. climbing up in front and letting her slide down on his back.


and of course our new huge bookshelf lends itself to play games with the littlest family member. joel loves those moments, when fear and joy are so close together and thea's excitment is a big gift to us. one of the most exciting feelings of being a parent, seeing her enjoying life! blessings which are so quickly overlooked or taken for granted. but in the middle of our still very jammed and not all set up office room, this is a big flash of joy and gratefulness to have her, right there with us in our every day doings.

November 24, 2009

a few more travel photos...

klick here...
img_2101

guest and more


this is a wonderful thing now, living in switzerland brings us close to our families and friends.
we are all very much enjoying the people coming over. be it for a quick chat or just to share a cup of tea, or an extended visit for a brunch and some play time out of doors. especially my sister and her family is being enjoyed. how much fun is it, when your cousins are coming over and everyone is playing soccer on the muddy lawn... as well as when they bring a big box of cloths which they have out grown, this is heaven on earth!


an other wonderful happening, joel is playing the piano. once more there is a stand up piano in our living room and joel loves to just sit down and get the music going. i love it and thea does too. i'm so glad about the fact, that music is a central point in our house.

November 23, 2009

the "pomme grenade"


i had a smile on my face looking at amos peeling a pomegranate and i know some of you do too. as you know how i used to pronounce that fruit's name it sounded "pomme grenade" like the weapon you throw and explodes. i was often irritated amd felt, that i didn't really want to use that name for such a yummy fruit. but then it also looked like a grenade...
until at some random evening in our house, my friends told me how to correctly pronounce it. i was very embarased but at the same time relieved! that much to my pomme grenade story. i like the fruit and amos loves it, he feels like it's super interesting to digg out all the little juicy red arils.

i felt like winter is coming soon, as it was cooler and cloudy today. very windy and even some drizzle. we enjoyed some moments opening the fruit and just sitting there at the table eating juicy arils was a pleasure for the three of us.

November 22, 2009

our new office...




yes it's slowly but steadily getting easier to find things in our new office space.
we got our first piece of furniture from the second hand shop "ricardo.ch" a huge book shelf. and it's a wonderful thing to put all our treasured books up on a wall. they will have to be put in order yes, but are now readily available to take down and be used again.
a few more hours and the desks will be at their spots, as well as some seating possibilities... of course my sewing machine (which is not yet bought) will be in this room too. all the crafts materials and fabrics will also have to find their corner.... we will see, there is still a lot of work waiting to be done. as for now, my little mac is in it's corner and i'm once more happily standing in front of it, typing and "googeling" around the world.

November 19, 2009

a sunny november lunch


the days are often very fogy and we do not see the sun every day...
this makes a day like today a day to celebrate! it didn't occur to me to set up outside and enjoy lunch in the garden. this time it was amos who wanted to go out and so we did. everyone grabbed something and carried it out into the autumn sun.


pasta casserole, one of a kind. everyone in our family loves those dishes. what ever is in the fridge is going together in a bowl of pasta, topped with cheese, mmhhh

November 18, 2009

a surprise before breakfast



today started with a surprise. just before we wanted to sit down for breakfast the piano tuner arrived, i didn't know as a housemate of ours planned the tuning. this of course was a wonderful moment for the kids to observe a master at his work. an open piano, a very specialized professional at work.
i stopped my work too and stood there, listening and watching. it has been a long time since i have observed a piano tuner at work.
a good way to start a new day. we do take the opportunities as they present themselves and call it school...
by the way, i got on the phone with the "schulpflege" and had a good chat about our kids starting school. naomi will have her first day of kindergarten in a week, i could pick her first day.... and decided that she will start on wednesday. as our plans for monday and tuesday are already set. we are going to meet the suzuki teacher at the konservatorium winterthur and a friend of ours will be visiting on tuesday, it would have been to bad if naomi could not have been with us and enjoy her "goetti" p. we will see and take it one day at the time, how our transition into public school will develop.